David Fincher The Social Network saat ini sedang membuat gelombang di bioskop di AS, tetapi sutradara sibuk di luar negeri di Swedia karena produksi sedang berlangsung untuk adaptasi bahasa Inggris dari The Girl With the Dragon Tattoo.
Fincher baru-baru ini mengobrol dengan koran Swedia SvD tentang Girl With the Dragon Tattoo miliknya dan mengungkapkan nama dari tiga individu yang sekarang juga ikut serta dalam film tersebut.
Joely Richardson (Nip / Tuck) dan Steven Berkoff (The Tourist) sekarang keduanya terdaftar untuk Fincher's Girl With the Dragon Tattoo dan - seperti yang dicatat The Playlist - dapat menempati peran penting Cecilia Vanger, kerabat industrialis Henrik Vanger (Christopher Plummer) dan Nils Bjurman, penjaga kejam Lisbeth Salander (Rooney Mara) dan pemain penting dalam sekuelnya, The Girl Who Played With Fire.
Aktor Swedia David Dencik - yang mungkin berperan dalam Tinker, Tailor, Solider, Spy Tomas Alfredson - juga dipilih oleh Fincher sebagai bagian dari pemeran untuk Girl With the Dragon Tattoo miliknya. Dencik adalah tambahan yang menarik, saat ia memerankan Janne Dahlman, seorang kolega yang kurang teliti dari Mikael Blomkvist (Daniel Craig, dalam film Fincher), dalam versi film Swedia Girl With the Dragon Tattoo. Belum ada kabar apakah dia akan mengulangi peran itu untuk versi bahasa Inggris juga.
Gadis Dengan Tato Naga adalah misteri Noir yang berhubungan dengan korupsi dalam masyarakat Swedia - jadi komentar Fincher kepada SvD tentang bagaimana dia "berusaha untuk menangkap Swedia" dan bahwa dia berharap untuk "menemukan suasana yang mengingatkan pada 'Chinatown '"mendorong para penggemar entri pertama dalam trilogi Milenium. Setelah film seperti Seven atau Zodiac, ada sedikit keraguan bahwa Fincher tahu cara membuat film thriller gelap dan atmosfer yang efektif yang mengeksplorasi korupsi yang dilembagakan.
Akankah karya Fincher tentang Girl With the Dragon Tattoo menawarkan sesuatu yang berbeda bagi penonton bioskop yang melihat adaptasi film Swedia? Let Me In dari Matt Reeve adalah film thriller horor yang solid, tetapi mereka yang telah melihat mitranya dari Swedia, Let the Right One In, sepertinya tidak akan mendapatkan sesuatu yang baru darinya. Kita harus menunggu dan melihat apakah Fincher dapat melakukan lebih baik dan memberikan Girl With the Dragon Tattoo yang mencakup wilayah yang sedikit berbeda dari film sutradara Swedia Niels Arden Oplev.
The Girl With the Dragon Tattoo hits bioskop di AS pada 21 Desember 2011.