Sleepless, di bioskop 13 Januari 2017, menceritakan kisah Vincent Downes (Jamie Foxx), seorang petugas polisi Las Vegas yang menyamar yang terlibat dalam beberapa bisnis buruk ketika seorang mafia menculik putranya setelah pencurian terjadi. Downes harus mencoba menyelamatkan putranya sambil menghindari petugas Urusan Dalam Negeri (Michelle Monaghan) yang mengira dia korup.
Kata-kata kasar Layar berbicara dengan Monaghan dan Foxx pada hari pers untuk Sleepless, di mana mereka berbicara tentang Monaghan yang memotong gigi Foxx dalam adegan perkelahian besar mereka. Foxx juga berbicara tentang keterlibatannya dalam film biografi petinju Mike Tyson yang akan disutradarai oleh Martin Scorsese, serta kisah luar biasa tentang bagaimana dia pertama kali bertemu Tyson sebagai komedian yang sedang naik daun.
Saya suka film aksi, terutama film aksi modern seperti Taken, Collateral adalah salah satu favorit saya. Apa yang membuat kalian tertarik pada (peran) Downes dan Bryant?
Michelle Monaghan: Maksud saya, saya juga suka film laga, tapi saya sangat tertarik dengan karakternya, karena ini adalah karakter yang tidak sering saya dapatkan kesempatan untuk bermain. Seseorang yang sangat tangguh dan bertekad serta mampu, dan fisik. Jadi, ketika saya membaca adegan aksi yang hebat itu, karena terbaca dengan sangat cepat — skripnya — dan kemudian mencapai puncaknya, saya seperti, "Ya!" Dan dia masih sekuat paku selama melewati itu. Saya berpikir, "Oke, ya, inilah yang ingin saya lakukan, dan saya ingin melakukannya dengan orang ini (menunjuk ke Jamie Foxx)." Jadi tanpa ragu, itu benar-benar sesuai dengan keinginan saya.
Bagaimana denganmu Jamie, sama?
Jamie Foxx: Hal yang sama. Seperti, ketika Anda bekerja di bisnis ini dan Anda mendapat kesempatan untuk bekerja dengan orang-orang yang sangat keren, Anda menghormati … seperti Michelle, itu hebat. Kami mendapat kesempatan untuk melakukan tango ini, dan kemudian adegan perkelahian itu sangat menyenangkan, Anda tahu, melakukannya sangat bagus. Jadi, itulah yang Anda lakukan, kawan, dan kemudian Anda mengeluarkannya dan memberi tahu orang-orang, "Coba lihat."
Dan seberapa banyak — Anda baru saja berbicara tentang adegan perkelahian — seberapa banyak koreografi yang digunakan untuk itu? Karena Anda memiliki adegan yang hebat (Jamie), adegan favorit saya, di dapur juga.
Jamie Foxx: Sangat banyak! Dan tahukah Anda, kami tidak punya banyak waktu, pada titik-titik tertentu.
Michelle Monaghan: Tidak.
Oh benarkah?
Jamie Foxx: Ya. Karena semuanya berjalan bersama. Jadi ketika kita mendapat kesempatan untuk melakukan pekerjaan kita bersama. Jadi saat kami mendapat kesempatan untuk melakukan tugas kami, dan Michelle benar-benar bisa, dia benar-benar bisa mengayun.
Michelle Monaghan: (tertawa) Saya hanya—
Jamie Foxx: Dia memukul mulut saya, bro.
Michelle Monaghan: Saya melakukannya.
Jamie Foxx: Dan kameranya, sedang menyala, tapi ini bukan waktunya untukku — aku tidak sempat menggerakkan kepalaku.
Michelle Monaghan: Saya berharap saya bisa mendapatkan rekaman itu, karena saya benar-benar — saya memukulnya di mulut, dan saya mematahkan giginya. Dan dia seperti, "Teruskan."
Anda mematahkan giginya?
Jamie Foxx: Ya, tapi Anda tahu itu bukan gigi saya, melainkan porselen yang menutupi gigi saya. Jadi ini seperti, Anda tahu, Anda merasakan benda berkapur kecil itu, saya seperti "Oh ya, ada sesuatu yang tidak melekat!"
Michelle Monaghan: Dan dia hanya menyuruh saya untuk terus maju. Itu pria yang baik.
Benar-benar seorang polisi.
Michelle Monaghan: Pasukan total.
Jamie Foxx: Tapi dia benar-benar bisa mengayunkannya.
Berbicara tentang mendapat pukulan, salah satu kehidupan yang paling terpolarisasi selama tiga puluh tahun terakhir adalah Mike Tyson. Saya tahu Anda terikat (ke film biografi Tyson), apa kabar terbaru tentang itu?
Jamie Foxx: Bagus sekali.
Pergi? Martin Scorsese masih terikat?
Jamie Foxx: Ya, dia terikat, dan itu — kehidupan Mike Tyson adalah salah satu kisah Amerika yang paling menakjubkan.
Saya sangat setuju.
Jamie Foxx: Dan untuk menjadi — Anda harus memahami keterikatan pribadi. Saya berumur dua puluh satu tahun, saya di California, saya berada di atas panggung di tempat yang disebut Teater Aksi Komedi. Saya melakukan lelucon saya, baru saja sampai di LA, melakukan pekerjaan saya. I'm killin ', I'm killin'; Saya mendapatkan lelucon Mike Tyson saya, di mana saya meniru Mike Tyson. Ini adalah keheningan total. Mengapa? Karena Mike Tyson ada di antara penonton.
Michelle Monaghan: Oh, tidak!
Jamie Foxx: Dan pria di sebelahnya, bernama Rodney Mason, berkata, "Yo, Mike ada di sini!" Dan semua orang berkata, "Oh!" Dan ini adalah saat Mike memaksa orang-orang untuk bernafas salah, bukan? Dan ada seorang gadis kulit hitam di depan berkata, "Apa yang akan kamu lakukan, Jamie? Anda akan membuat lelucon kecil tentang Mike? Dia di sana, apa yang akan Anda— "Saya seperti," Yo, dinginkan!"
Michelle Monaghan: Ya ampun, itu gila.
Jamie Foxx: Dan pria bernama Rodney berkata, “Mike bilang lakukan lelucon! Dan itu— lebih baik lucu. ” Jadi saya melakukan lelucon, (suara Mike Tyson) "Saya Mike Tyson," (suara akhir) melakukan lelucon, saya pikir itu saya saat Mike Tyson melalui drive-thru Kentucky Fried Chicken, memesan, (suara Mike Tyson) “Bisakah saya slaw? Ayam, biskuit, dan selada dr kubis? ” (suara akhir) Apapun itu. Mendapat tepuk tangan meriah, Mike Tyson mendatangi saya, berkata, (suara Mike Tyson) “Itu dia! Kamu lucu, kemarilah. ” (suara akhir) Dan saya mulai bergaul dengan Mike Tyson pada usia dua puluh satu tahun.
Jadi saya melihat hidupnya dari sudut pandang itu. Saya menyaksikan hidupnya naik turun. Lalu, saya duduk dengan Mike Tyson saat kita pergi untuk menyampaikan idenya, dan perbedaan dari Mike Tyson saat itu adalah, ketika saya meneleponnya untuk menanyakan kabar dia — suara berubah, sikap berbeda, dan inilah yang kami inginkan tangkap di film. "Mike, bagaimana perasaanmu?" Segala puji bagi Allah saudaraku, aku senang, apa kabar? Saya berkata, "Saya orang hebat, apa kabar?" Saya hanya senang. Saya berkata, "Mengapa kamu bahagia?" Karena saya tidak punya uang lagi. Aku bilang apa?" "Saya tidak punya uang lagi." Saya berkata, "Mengapa kamu senang tentang itu?" “Itu karena tidak ada yang mengambil apapun dariku sekarang. Saya bersih, saya bebas, tidak ada lagi burung nasar, tidak ada lagi orang dalam hidup saya yang mencoba mengambil apa pun. Segala puji bagi Allah, saudaraku, aku bahagia."
Orang itu adalah apa yang ingin kita tangkap di layar; nuansa dirinya. Orang yang tidak hanya kehilangan uang, kehilangan anaknya, tetapi mendapatkan rasa hormat seperti ini sekarang, bahwa ketika kita melihatnya, dia hampir seperti negarawan yang lebih tua dalam arti tertentu. Jadi masih dalam pengerjaan, tapi itu akan menjadi sesuatu yang kami benar-benar meluangkan waktu kami dan berjalan.
Michelle Monaghan: Wow.
Itu luar biasa. Saya tidak sabar untuk itu. Terima kasih banyak.