Ketika Guardians of the Galaxy sutradara James Gunn pertama kali menyapa penonton pada akhir musim panas 2014, banyak penonton bioskop umum tidak terbiasa dengan properti asli Marvel Comics yang relatif tidak diketahui dan kesuksesan film tersebut masih bergantung pada kebetulan dan keinginan fandom superhero. Untungnya bagi semua orang yang terlibat, fitur Marvel Cinematic Universe Tahap 2 menjadi hit besar di kalangan kritikus dan khalayak umum dan kemudian mencetak hanya $ 800 juta di box office global.
Saat syuting berlanjut pada film lanjutan MCU Tahap 3 Gunn, penonton yang menganggap Star-Lord (Chris Pratt) dan kru lainnya lebih dari mendebarkan untuk pertama kalinya diharapkan menunggu dengan napas tertahan untuk Guardians of the Galaxy Vol. 2 untuk tiba musim panas mendatang. Salah satu penonton seperti itu telah maju untuk memuji Guardians of the Galaxy secara publik, pada saat itu.
Saat berbicara dengan omelete dan pers asing lainnya di Festival Film Cannes 2016 akhir pekan lalu untuk mendukung film barunya The BFG, sutradara pemenang Oscar Steven Spielberg memandang perlu untuk membuat beberapa pernyataan tentang film superhero favoritnya sepanjang masa, dan di bagian atas daftarnya adalah Guardians of the Galaxy dari Gunn dan Marvel Studios.
Berbicara tentang kejelasan tematik dan visi khas film tersebut jika dibandingkan dengan film buku komik lain di masa lalu, Spielberg menyatakan:
“Saya sangat suka Superman Richard Donner, Nolan's Dark Knight dan film Iron Man pertama, tapi film superhero yang paling membuat saya terkesan adalah Guardians of the Galaxy. Saat itu berakhir, saya meninggalkan bioskop dengan perasaan bahwa saya baru saja mengalami sesuatu yang baru, bebas dari sinisme dan tanpa perhatian untuk bersikap kasar saat diperlukan."
Memang, kutipan aslinya dicetak dalam bahasa Prancis, meskipun itu tidak menghentikan sutradara Guardians of the Galaxy Gunn untuk mengungkapkannya ke Twitter adalah terima kasihnya yang tulus kepada Spielberg atas pujian dan pengakuan dari salah satu pahlawan pribadinya, sebelum meminta bahasa Inggris terjemahan bahasa teks yang dimaksud dari para pengikutnya. Anda dapat melihat tweet Gunn di bawah ini:
Ini adalah pujian terbesar yang pernah saya terima. Saya berlinang air mata sekarang. Tidak ada yang lebih memengaruhi @Guardian.
- James Gunn (@JamesGunn) 15 Mei 2016
Terima kasih banyak kepada Anda semua yang telah membantu saya menerjemahkan Spielberg. Ini yang dia katakan. pic.twitter.com/2IlyUkDhAS
- James Gunn (@JamesGunn) 15 Mei 2016
Sangat menggembirakan mendengar bahwa raksasa pembuat film dengan pengaruh besar seperti Spielberg akan meluangkan waktu untuk memuji film seperti Guardians of the Galaxy, yang hanya menunjukkan betapa pantasnya penghargaan pujian yang diberikan kepada Gunn selama ini. Pada catatan itu, ini untuk Guardians of the Galaxy 2 dan masa depan MCU yang terus berkembang.
BERIKUTNYA: Kurt Russell Wraps On Guardians of the Galaxy 2
Captain America: Civil War sedang tayang di bioskop sekarang. Doctor Strange dibuka 4 November 2016; Guardians of the Galaxy Vol. 2 - 5 Mei 2017; Spider-Man: Homecoming - 7 Juli 2017; Thor: Ragnarok - 3 November 2017; Black Panther - 16 Februari 2018; Avengers: Infinity War Bagian 1 - 4 Mei 2018; Ant-Man and the Wasp - 6 Juli 2018; Captain Marvel - 8 Maret 2019; Avengers: Infinity War Bagian 2– 3 Mei 2019; dan film Marvel yang belum diberi judul pada 12 Juli 2019, dan pada 1 Mei, 10 Juli, dan 6 November pada 2020.