What Happened: La La Land & Moonlight Penjelasan Flub Gambar Terbaik (Diperbarui)
What Happened: La La Land & Moonlight Penjelasan Flub Gambar Terbaik (Diperbarui)
Anonim

Academy Awards ke-89 berakhir dengan kejutan besar ketika Moonlight memenangkan Film Terbaik. Kesayangan indie A24 telah berhasil melewati gelombang hype yang luar biasa dan mengalahkan musik throwback La La Land, yang merupakan favorit perusahaan sehingga hampir tidak layak mengeluarkan uang. Itu sendiri sangat mengejutkan - Oscar, terutama dengan hadiah besar, biasanya sangat mudah diprediksi - tetapi yang membuat yang satu ini bertahan lama adalah bagaimana diumumkannya.

Warren Beatty dan Faye Dunaway adalah pasangan yang dipilih untuk memberikan penghargaan (untuk menghormati ulang tahun kelima puluh Bonnie dan Clyde). Namun, ketika mereka harus menyebutkan pemenangnya, Beatty melakukan bohong selama sekitar dua puluh detik setelah membuka amplop sebelum menunjukkannya kepada Dunaway. Dia kemudian mengumumkan La La Land sebagai pemenangnya, semua orang bertepuk tangan, para pemain dan kru berlari ke atas panggung, produser Jordan Horowitz, Marc Platt dan Fred Berger membacakan pidato yang telah dilatih dengan baik dan penonton yang telah duduk selama tiga-dan-a. siaran setengah jam bersiap-siap untuk tidur.

Namun, ada sesuatu yang aneh terjadi di latar belakang. Para manajer panggung berlari melalui materi iklan yang terkumpul, menciptakan suasana kebingungan secara umum. Kemudian, di tengah pidatonya, Berger mengungkapkan bahwa mereka benar-benar tersesat dan Horowitz mengambil alih, meminta ketenangan dan mengumumkan bahwa Moonlight adalah penerima Gambar Terbaik yang sebenarnya. Menegaskan kembali itu bukan lelucon, dia menunjukkan kartu Gambar Terbaik kepada jutaan orang yang menonton, mengkonfirmasikan patung-patung itu harus diberikan kepada Adele Romanski, Dede Gardner dan Jeremy Kleiner.

Sebagian besar malam berjalan sesuai rencana. Bintang Moana Auli'i Cravalho terkena bendera saat membawakan lagu "How Far I'll Go", Taraji P. Henson tersandung pada sebuah pidato dan "turis bertemu dengan bintang" berlangsung terlalu lama untuk merasa nyaman, tetapi kalau tidak, tidak ada gangguan besar untuk menyaingi tingkah laku John Travolta baru-baru ini. Snafu ini lebih dari sekadar menyeimbangkan kembali timbangan.

Saat kru beralih, Beatty menjelaskan sisi ceritanya:

“Saya ingin memberi tahu Anda apa yang terjadi. Saya membuka amplopnya dan tertulis 'Emma Stone - La La Land'. Itu sebabnya saya begitu lama melihat Faye dan Anda (penonton). Aku tidak sedang mencoba melucu."

Jika melihat footage kesalahannya, kamu bisa melihat dengan jelas amplop di tangan Beatty saat tampil di atas panggung bertuliskan “Actress in a Leading Role” - dia 100% benar untuk bingung karena dia memiliki detail untuk penghargaan yang berbeda. Meskipun itu menjelaskan kesalahan presenter, bagaimanapun, itu tidak membuat kita hampir memahami bagaimana amplop yang salah berakhir di tangannya pada awalnya.

Tidak pernah dalam sejarah 89 tahun Oscar terjadi kesalahan dalam skala ini. Yang paling dekat terjadi pada tahun 1964 ketika Sammy Davis, Jr. diberi amplop Skor Asli Terbaik alih-alih Skor Adaptasi atau Perawatan Terbaik, membacakan Tom Jones sebagai pemenang alih-alih Andre Previn, tetapi itu lebih dari enam puluh tahun yang lalu untuk penghargaan kecil dan dengan cepat diperbaiki. Ini adalah peristiwa besar yang menutupi hampir semua kesalahan dalam sejarah terkenal Akademi.

Untuk sampai ke dasar ini, kita perlu melihat bagaimana sebenarnya penghargaan tersebut bekerja. Suara Oscar ditangani oleh PwC, yang menangani pemungutan suara dan memantau pengungkapan. Proses ini diawasi oleh Brian Cullinan dan Martha Ruiz - mereka memantau penghitungan dan memeriksa dengan cermat isi dan label masing-masing amplop pemenang. Di luar amplop itu, hanya pasangan ini yang tahu pemenangnya, dan itu berkomitmen untuk diingat (untuk menghindari daftar fisik jatuh ke tangan yang salah). Pada malam itu sendiri, mereka berdiri di pinggir lapangan dan memastikan penghargaan yang tepat diberikan kepada penerima yang tepat. Berbicara kepada The Huffington Post awal bulan ini, Cullinan berbicara tentang apa yang akan mereka lakukan jika terjadi kesalahan:

“Kami akan memastikan bahwa orang yang tepat diketahui dengan sangat cepat. Apakah itu memerlukan penghentian pertunjukan, kami berjalan di atas panggung, kami memberi isyarat kepada manajer panggung - itu benar-benar keputusan waktu permainan, jika hal seperti itu terjadi. Sekali lagi, itu sangat tidak mungkin. ”

Sangat tidak mungkin, namun kurang dari seminggu setelah komentar-komentar itu dipublikasikan, kami menyaksikan bencana seperti itu dalam skala terbesar yang bisa dibayangkan. Ironisnya, masalah tersebut berasal dari salah satu elemen kunci keamanan ekstra yang diterapkan; untuk menghindari potensi masalah yang mungkin ditimbulkan oleh tingkat kerahasiaan ini, ada dua set amplop:

“Dari perspektif keamanan, kami menggandakan segalanya. Itulah mengapa kita berdua. Kami memiliki dua koper, yang identik, dan kami memiliki dua set amplop kemenangan. Martha membawa salah satu koper itu, aku membawa yang lainnya."

Artinya di Dolby Theater ada dua amplop untuk Aktris Terbaik. Satu digunakan seperti yang diharapkan oleh Leonardo DiCaprio untuk mengumumkan kemenangan Emma Stone, yang tampaknya disimpan oleh aktris tersebut (sesuai tradisi Oscar). Yang lainnya - cadangan - entah bagaimana diakhiri dengan Beatty sebelum naik ke panggung alih-alih amplop Best Picture. Anda dapat melihat reaksinya hampir seketika dalam cuplikan: manajemen panggung sedang memeriksa amplop yang dipegang oleh berbagai orang yang sebelumnya pernah memenangkan penghargaan - Linus Sandgren untuk Sinematografi, Justin Hurwitz untuk Lagu dan Skor, Batu untuk Aktris, Chazelle untuk Direktur - untuk menemukan yang dibacakan Beatty, dan ketika dikonfirmasi bahwa itu adalah duplikat dan bukan untuk Gambar, mereka mengeluarkan amplop baru (yang kemudian ditunjukkan Horowitz kepada dunia).

Satu-satunya penjelasan logis tentang bagaimana ini terjadi adalah kesalahan manusia; Aktris adalah penghargaan sebelum Picture, jadi kemungkinan besar akan terjadi kesalahan. Ini berarti bahwa kesalahannya bukan terletak pada organisasi pertunjukan yang sebenarnya. Sebagai bagian dari liputan di balik layar, USA Today menyarankan bahwa penyebab utama adalah Beatty mengambil amplop yang salah:

"Akuntan dari PriceWaterhouseCoopers melompat dan berkata, 'Dia mengambil amplop yang salah!' dan berlari ke atas panggung. Kegilaan muncul. Tidak ada yang tahu bagaimana Beatty mendapatkan amplop aktris terbaik. 'Ya Tuhan. Cahaya bulan menang, Cahaya bulan menang,' kata seorang juru panggung, tangan di atas kepalanya."

Pembaruan: The Wall Street Journal menuduh bahwa Cullinan menyerahkan amplop itu kepada Beatty. Mereka melaporkan bahwa dia melanggar peraturan Oscar dan membagikan foto Stone di belakang panggung setelah Aktrisnya menang, beberapa menit sebelum kesalahan terjadi, menunjukkan bahwa akuntan itu terganggu.

Konsekuensi jangka pendeknya adalah Cahaya Bulan mendapatkan Gambar Terbaik (jelas). Produser La La Land sangat ramah tentang kesalahan tersebut, bahkan Horowitz berkata "Saya akan sangat bangga menyerahkan ini kepada teman-teman saya dari Moonlight" - sportivitasnya yang tak tertandingi adalah suar cahaya yang bersinar dalam cerita yang suram. Seharusnya juga tidak ada serangan ekstrim untuk Beatty, yang bahkan jika dia membuat kesalahan yang tidak bersalah sebenarnya hanya bereaksi terhadap situasi yang belum pernah terlihat sebelumnya (meskipun mungkin menggadaikan tanggung jawab kepada Dunaway bukanlah langkah paling cerdas).

Namun, dalam jangka panjang, ini mengarah pada pertanyaan tentang bagaimana PwC mengatur pemungutan suara, penyimpanan dan pengumuman penghargaan, dan bagaimana acara itu sendiri dijalankan. Bahwa kesalahan besar dapat terjadi untuk penghargaan terbesar dan paling terkenal di industri film mengungkapkan bahwa segala sesuatunya tidak diatur seketat yang seharusnya. Anehnya, tahun ini tidak ada penyorotan yang biasanya diperlukan dari proses mereka oleh pembawa acara Jimmy Kimmel, pertanda kebetulan untuk masalah tersebut.

Satu hal tentang kegagalan tersebut dapat dikatakan dengan pasti - jika ini yang terjadi ketika ada kesalahan, maka tampaknya Marisa Tomei benar-benar menang untuk My Cousin Vinny.