Menyusul kesuksesan Dewa Amerika, buku Neil Gaiman lainnya (yang ditulis dalam kolaborasi dengan almarhum Terry Pratchett) sedang diadaptasi ke layar kecil: Good Omens. Kisah lucu yang kelam tentang iblis dan malaikat yang bekerja sama untuk menghentikan kiamat akan mendarat di layanan streaming Amazon tahun ini, dibintangi oleh David Tennant dan Michael Sheen, dan dengan Neil Gaiman dan Douglas MacKinnon (Sherlock, Doctor Who) di belakang kamera.
Good Omens akan dirilis pada 31 Mei, dan meskipun belum banyak yang terungkap, trailer pertama di New York Comic Con terlihat fantastis. Tentu saja, seperti adaptasi lainnya, akan ada beberapa perubahan dari halaman ke layar - beberapa di antaranya telah terungkap dengan pengumuman casting, dan beberapa di antaranya terungkap untuk pertama kalinya di NYCC.
Secara keseluruhan, tampaknya Good Omens pasti akan memuaskan penggemar novel (meskipun Gaiman sangat menyadari bahwa tidak semua orang akan menyukai pertunjukan tersebut), dan kami berbicara dengan para pemain dan pembuat tentang jenis perubahan apa (besar dan kecil) telah dibuat untuk layar kecil.
- Halaman Ini: Betapa Baiknya Pemain & Karakter Pertanda Berbeda
- Halaman 2: Perubahan Yang Lebih Kecil Pertanda Baik Telah Dilakukan Pada Buku Ini
Mentransmisikan Karakter Tak Terduga
Beberapa perubahan terbesar yang datang ke pertunjukan berkaitan dengan penampilan fisik karakter - yang sebagian besar telah terungkap sebelum penipu, yang berarti bahwa Gaiman dan MacKinnon sangat menyadari beberapa reaksi yang kurang positif. untuk perubahan. Beberapa karakter tidak akan cocok dengan jenis kelamin atau ras yang disebutkan dalam buku aslinya, sementara beberapa tidak memiliki deskripsi di buku, tetapi masih mengejutkan beberapa orang dengan penampilan di layar. Namun, Gaiman dan MacKinnon dengan cepat menunjukkan bahwa perubahan ini mencerminkan cara mereka memandang dunia:
Gaiman: Nah dalam hal keragaman gender, malaikat dan iblis, seperti yang dinyatakan di buku, tidak memiliki gender … Malaikat Tertinggi Uriel dan Malaikat Tertinggi Michael sama-sama diperankan oleh perempuan, Sandalfon dan Jibril sama-sama dimainkan oleh laki-laki. Saya suka salah satu wanita berkulit hitam, Gloria, yang merupakan aktris luar biasa ini. Dan melakukan hal yang sama di Neraka, kami memiliki setan pria di Hastur, dan saya suka gagasan bahwa Beelzebub adalah Anna Maxwell Martin, Aegon akan menjadi Elizabeth Berrington, saya pikir itu memberi kami keseimbangan yang bagus.
MacKinnon: Saya pikir hal yang kami lakukan sepanjang proses casting dalam istilah ini adalah mempertanyakan asumsi dan melihat apakah ada jawaban berbeda yang terasa benar.
Gaiman: Yang paling kuterima adalah Pepper. Yang diperankan oleh aktris muda yang fantastis bernama Amma Ris, yang merupakan orang kulit berwarna. Siapa gadis kecil kulit berwarna. Dan yang kebetulan juga orang terbaik dan paling tangguh yang muncul di salah satu audisi. Yang menarik adalah hampir tidak ada deskripsi fisik tentang siapa pun di dalam buku, tetapi Pepper digambarkan memiliki rambut merah dan wajah yang pada dasarnya adalah bintik raksasa, sehingga orang-orang seperti 'Ya Tuhan, itu harus putih', dan
tidak, dia tidak.
MacKinnon: Dan tahukah Anda, Adam dan Hawa adalah orang-orang kulit berwarna, merasa sangat jujur dan terus terang, Anda tahu, itu adalah Taman Eden, di manakah itu? Itu di Afrika.
Gaiman: Itu akan menghormati agama karena pada dasarnya adalah Pertanda Baik. Tetapi, jika Anda adalah tipe orang yang akan memiliki masalah dengan Adam dan Hawa berkulit hitam, berhentilah menonton dalam satu atau dua menit pertama, karena itu hanya akan bertambah buruk. Jika Anda memiliki masalah dengan itu, itu hanya akan menjadi jauh lebih buruk bagi Anda.
Membuat Karakter Baru
Selain mengubah beberapa karakter yang ada, Good Omens versi TV akan menghadirkan beberapa karakter baru - terutama, John Hamm sebagai Malaikat Jibril. Gabriel hanya disebutkan dalam novel aslinya, tetapi akan menjadi karakter yang hebat dalam serial ini, dan penggemar di NYCC disuguhi klip Hamm yang sedang beraksi sebagai bos malaikat yang belum terlalu terbiasa menjadi manusia. Adegan (yang tidak dirilis setelah panel, jadi kami tidak dapat memasukkannya di sini) menunjukkan Gabriel dan antek yang mengunjungi Aziraphale di toko bukunya, dan upaya lucu mereka untuk menyesuaikan diri di Bumi hanya membuat mereka semakin menonjol. Hamm dan Sheen juga berbicara tentang bagaimana karakter ini akan ditampilkan di layar tahun ini:
John Hamm: Ya, kabar baiknya adalah ketika Anda membuat sesuatu dari kain utuh dan Anda memiliki pencipta sebenarnya (atau salah satu pencipta) kain itu di sana, maka Anda dapat menanyakan apa saja kepadanya. Dan kami dengan cepat menetapkan gagasan bahwa malaikat agung Gabriel … dia adalah orang yang bos Anda mungkin bekerja untuk yang hanya lubang **. Dia memiliki kombinasi kepercayaan diri dan informasi yang salah mutlak yang beracun dan aneh, tetapi itu tidak mencegahnya untuk membuat keputusan dengan cepat …. Gagasan bahwa bahkan di tempat yang merupakan Surga, itu dimaksudkan untuk menjadi baik, ada beberapa tidak terlalu bagus, sangat menarik.
Michael Sheen: Aziraphale menjadi sangat bingung dengan Gabriel, sebagai bosnya, karena dia sangat sempurna dan menyebalkan. Dan itu cukup lucu karena jelas John telah memerankan Mad Men, dan saya membuat serial yang diatur dalam periode waktu yang sama dan saya selalu merasa seperti, 'oh, John adalah real deal, dan saya hanya main-main ', jadi saya harus mengeluarkannya. Begitulah perasaan Aziraphale tentang Gabriel, dia selalu terlihat sangat baik ketika dia berlari melewati taman dan aku hanya terengah-engah, jadi aku bisa membawa semua rasa tidak aman bersamanya yang sangat bagus.
Halaman 2: Perubahan yang Lebih Kecil Pertanda Baik Membuat Buku
1 2