Peringatan: SPOILERS di depan untuk The Laundromat.
The Laundromat Netflix didasarkan pada kebocoran Panama Papers di kehidupan nyata tetapi tidak mengeksplorasi kisah nyata secara keseluruhan. Sebaliknya, sutradara Steven Soderbergh mengupas cerita tersebut untuk penjelasan penjelasan tentang konsep pajak. Laundromat memiliki semua polesan sinematik dari film Soderbergh yang khas, yang memberikan sebagian besar pengalaman yang menghibur. Tapi karena alasan itu, kisah nyata The Laundromat tentang "kehidupan rahasia uang" direduksi menjadi daftar pokok pembicaraan.
Berdasarkan buku Jake Bernstein 2017 Secrecy World, The Laundromat pada dasarnya adalah tentang kebocoran Mossack Fonseca tahun 2015, di mana transaksi lepas pantai yang dipertanyakan dari para elit kaya terungkap. Gary Oldman dan Antonio Banderas masing-masing memerankan pendiri Mossack Fonseca, Jürgen Mossack dan Ramón Fonseca. Sebagai pembawa acara film, kedua karakter ini mendidik penonton tentang rahasia perusahaan cangkang; perangkat struktural yang memungkinkan Soderbergh membagi The Laundromat menjadi lima bagian untuk kejelasan.
Lanjutkan menggulir untuk terus membaca Klik tombol di bawah untuk memulai artikel ini dalam tampilan cepat.
Mulai sekarang
The Laundromat karya Soderbergh menampilkan pemain ansambel all-star, dengan Meryl Streep memimpin sebagai Ellen Martin, karakter fiksi yang berasal dari tragedi kehidupan nyata. Dari tindakan ke tindakan, Soderbergh menanamkan film Netflix dengan semua gayanya yang biasa, tetapi tampaknya mengabaikan inti masalahnya: apa yang sebenarnya terjadi di luar hal-hal mendasar. Inilah yang ditinggalkan The Laundromat tentang Panama Papers, dan alasannya.
Apa Yang Tidak Diberitahu Laundromat Tentang The Panama Papers
Pada 2015, surat kabar Jerman Süddeutsche Zeitung menerima bocoran informasi klien Mossack Fonseca. Jumlah datanya sangat luas - 11 juta dokumen terhubung ke lebih dari 200.000 akun - sehingga lebih dari 100 organisasi dari sekitar 80 negara terdaftar untuk membaca dokumen tersebut selama satu tahun. Pada 3 April 2016, temuan kebocoran diumumkan, dengan pengungkapan utama adalah bahwa klien Mossack Fonseca menggunakan perusahaan lepas pantai untuk menghindari pajak, dan untuk kegiatan ilegal. Dalam The Laundromat, kebocoran tidak terjadi sampai babak terakhir, dan hanya direferensikan secara singkat. Untuk tujuan dramatis, Soderbergh menggunakan Mossack dan Fonseca sebagai narator yang tidak dapat diandalkan untuk menjelaskan operasi mereka, daripada merinci penyelidikan di balik layar.
Karena The Laundromat tidak berfokus terutama pada kebocoran Panama Papers yang sebenarnya dan penyelidikan selanjutnya, Pelapor hanya disebutkan secara singkat selama tindakan terakhir. Selama adegan bar, Mossack dan Fonseca mendiskusikan siapa sebenarnya Pelapor, bersama dengan motivasi mereka. Pada kenyataannya, identitas orang tersebut masih belum terungkap. Satu bulan setelah laporan berita pertama kali muncul tentang Panama Papers, Whistleblower dilaporkan mengklaim bahwa dia membocorkan informasi untuk mengungkap ruang lingkup jangkauan Mossack Fonseca; untuk memberikan tampilan di balik tirai pertunjukan rahasia yang dibangun untuk elit kaya. Film yang lebih sukses seperti All the President's Men berfokus pada interaksi wartawan investigasi dengan Watergate Whistleblower yang dikenal sebagai "Deep Throat". Sebaliknya,Laundromat kurang dari prosedural dan lebih merupakan kisah peringatan tentang konsep dasar lepas pantai. Soderbergh berfokus pada perbedaan antara penghindaran pajak dan pajak penghindaran, daripada drama Whistleblower.
Selain Mossack dan Fonseca, The Laundromat tidak berusaha mempermalukan siapa pun di kehidupan nyata yang disebutkan dalam kebocoran tersebut. Transaksi pribadi sejumlah pejabat pemerintah internasional dirinci dalam Panama Papers, bersama dengan selebriti seperti Stanley Kubrick, Pedro Almodóvar, dan Aishwarya Rai. Sementara banyak orang kaya dan berkuasa menggunakan Mossack Fonseca untuk menutupi kegiatan ilegal, beberapa menggunakan perusahaan untuk tujuan keuangan legal - sebuah konsep yang memang diperjelas dalam film tersebut. Namun, dengan The Laundromat, Soderbergh tidak sepenuhnya menyelami rahasia kecil kotor Panama Papers. Sebaliknya, ia menggunakan berbagai bagian, yang dirancang seperti cerita pendek, untuk menjelaskan bagaimana struktur perusahaan lepas pantai. Soderbergh berusaha mendidik tentang konsep pajak dan menggunakan Mossack dan Fonseca untuk hiburan komedi.
Anehnya, The Laundromat tidak banyak mengungkap tentang Mossack dan Fonseca yang sebenarnya. Sepanjang film, versi fiksi berbicara kepada penonton, berharap untuk menceritakan kisah mereka. "Kami adalah orang-orang nyata, sama seperti Anda," kata Mossack, sebelum menyarankan agar pemirsa memikirkan cerita yang akan diikuti sebagai "dongeng yang benar-benar terjadi". Dalam kehidupan nyata, Mossack dan Fonseca dilaporkan tidak terlalu senang dengan bagaimana mereka digambarkan di The Laundromat, dibuktikan dengan gugatan fitnah terhadap Netflix. Duo ini mengklaim bahwa film Soderbergh "… memfitnah dan menggambarkan Penggugat sebagai pengacara kejam yang tidak peduli yang terlibat dalam pencucian uang, penggelapan pajak, penyuapan, dan tindakan kriminal lainnya."Dan di situlah letak alasan utama mengapa Soderbergh meninggalkan begitu banyak informasi tentang kebocoran Mossack Fonseca dan orang-orang yang terlibat - ini adalah film yang menjelaskan cara kerja perusahaan lepas pantai dan dengan demikian memungkinkan klien untuk memanfaatkan perusahaan cangkang untuk menghindari pajak. Laundromat berfokus pada "rahasia" dan aturan permainan, sehingga untuk berbicara, daripada beroperasi seperti seri terbatas 10 bagian tentang sejarah Mossack Fonseca dan bagaimana semuanya terhubung dari awal hingga akhir.
Peraturan Laundromat Dijelaskan
Karena The Laundromat bertujuan untuk mendidik pemirsa, The Laundromat membingkai Mossack dan Fonseca sebagai karakter yang tahu yang dapat mengungkapkan informasi penting tentang perusahaan cangkang - bisnis tidak aktif yang memungkinkan fleksibilitas keuangan klien di bawah radar. Ada lima "rahasia", atau aturan, yang dibahas Mossack dan Fonseca di The Laundromat. Bagian plot komplementer dirancang untuk memajukan alur cerita utama tentang pencarian Ellen Martin untuk jawaban tentang perusahaan cangkang, tetapi juga untuk memberi tahu pemirsa tentang bagaimana aturan tersebut berlaku dalam kehidupan nyata. Artinya, Soderbergh memperingatkan penonton melalui komentar di layar dari Mossack dan Fonseca.
Dalam bagian "The Meek Are Screwed," Soderbergh mengatur insiden yang menghasut film tersebut, saat suami Ellen Martin, Joe (James Cromwell), secara tragis meninggal dunia dalam kecelakaan berperahu. Setelah mengetahui tentang penipuan asuransi yang akan memengaruhi rekening banknya, karakter Streep kemudian mencari lebih banyak informasi, sehingga membuktikan bahwa dia bukanlah individu yang "lemah lembut". Ini adalah tema yang berulang, rahasia yang diungkapkan Mossack dan Fonseca tentang masyarakat; aturan untuk memanipulasi "lemah lembut". Sebelum kecelakaan kapal pembukaan, Martins menjelaskan arti kata "mewah" kepada pasangan yang kurang terkesan; sebuah metafora untuk kehidupan nyata orang-orang yang hanya puas dengan apa yang mereka ketahui sebagai kebenaran dan tidak ingin berpikir terlalu keras tentang apa yang terjadi di luar zona nyaman mereka. Jadi Aturan Pertama adalah: Seperti Ellen,ingin tahu tentang perusahaan cangkang, jika tidak - seperti yang ditunjukkan oleh rahasia pertama The Laundromat - Anda akan kacau.
Pada bagian kedua, “Ini Hanya Kerang,” Soderbergh mengubah karakter kenaifan menjadi seorang jurnalis, yang tampaknya tidak menyadari saran Ellen tentang urusan perusahaan cangkang. Wartawan hanya ingin fokus pada berita yang "dekat dengan rumah" - rujukan yang jelas kepada orang-orang yang menghindari berita yang tidak memengaruhi kehidupan sehari-hari mereka, setidaknya di permukaan. Sekarang setelah Ellen memutuskan untuk mencari informasi, dia menyadari bahwa bahkan outlet berita yang tepat pun naif tentang struktur perusahaan cangkang. Aturan Dua, menurut The Laundromat: Ingin tahu tentang konsep perusahaan cangkang, dan bagaimana orang seperti Mossack dan Fonseca menggunakannya untuk membantu orang kaya.
Bagian ketiga Laundromat, “Beritahu Teman,” menetapkan bagaimana Mossack dan Fonseca membentuk hubungan profesional. Di sini, Soderbergh mengeksplorasi berbagi informasi orang dalam; konsep perusahaan shell yang orang-orang "lemah lembut" tidak akan tahu jika mereka tidak penasaran. Di dalam film itu sendiri, bagian ini memungkinkan Oldman dan Banderas untuk menjadikannya sebagai pemain. Bagi Mossack dan Fonseca, rahasia besar mereka adalah bahwa mereka adalah penjaga rahasia profesional. Aturan Tiga: Perusahaan Shell berhasil karena semua pihak yang terlibat menghargai privasi, setidaknya dalam teori. Whistleblower Mossack Fonseca melanggar aturan krusial itu.
Dalam bagian keempat The Laundromat tentang rahasia dan aturan, "Suap 101," Soderbergh memberikan subplot tentang bagian pembawa dan perbedaan antara privasi dan kerahasiaan. Seorang pria kaya, Charles, tertangkap basah menipu oleh putrinya, dan karena itu dia membuat tawaran yang tidak bisa dia tolak: rekening saham pembawa senilai $ 20 juta. Dalam film tersebut, bagian ini mengeksplorasi lebih jauh rahasia tentang perusahaan cangkang. Adapun aturan sosial, menekankan gagasan bahwa orang memiliki motivasi yang berbeda untuk menggunakan perusahaan cangkang, mungkin hanya untuk melindungi rahasia di antara anggota keluarga. Aturan Empat, Laundromat menyiratkan: Mereka yang tidak "lemah lembut" tahu bagaimana bernegosiasi.
Di bagian terakhir The Laundromat, “Making a Killing,” Soderbergh merujuk pada kisah nyata tentang korupsi dan pembunuhan, yang merupakan simbol dari gambaran yang lebih besar. Dalam film tersebut, subplot yang dibuat di China membangun ketegangan, ketika dua wanita membunuh seorang pria yang naif untuk melindungi rahasia perusahaan cangkang, di antara urusan bisnis lainnya. Bagian khusus ini mengatur urutan kebocoran yang telah lama ditunggu, sesingkat mungkin, dan selanjutnya menunjukkan mengapa Pelapor memilih untuk mengungkapkan informasi rekening luar negeri: ketidakseimbangan uang. Pada akhirnya, Soderbergh menyampaikan meta-naratif di mana Streep memecah karakter dan berbicara kepada penonton. Aturan Lima: Pahami sistem pajak dan upayakan perubahan. Dalam The Laundromat, Soderbergh menggunakan lima bagiannya tentang "rahasia" untuk menetapkan aturan main untuk penipuan perusahaan cangkang.
Selengkapnya: Katalog Belakang Disney + Tidak Dapat Bersaing Dengan Netflix
Apakah Kisah The Laundromat Benar?
Tragedi kapal pertama The Laundromat didasarkan pada peristiwa nyata. Pada tahun 2005, Ethan Allen tenggelam di Lake George, New York, menewaskan 21 orang dan mendorong pihak berwenang untuk menyelidiki polis reasuransi yang dipertanyakan. Soderbergh menggunakan kisah nyata itu untuk narasi fiksi yang melibatkan Ellen Martin dari Streep. Dia melacak Malchus Irvin Boncamper (Jeffrey Wright), seorang tokoh kehidupan nyata yang mengaku bersalah atas skema penipuan pada tahun 2011. Seperti yang disebutkan sebelumnya, Mossack dan Fonseca didasarkan pada orang sungguhan, orang-orang yang mengatur penipuan massal melalui sebuah perusahaan Panama yang akhirnya ditutup pada tahun 2018. Soderbergh menjadikan mereka figur bergaya yang merupakan simbol dari semua orang yang berhubungan dengan mereka.
Narasi berlatar belakang Soderbergh di Tiongkok dalam The Laundromat didasarkan pada kisah nyata. Dalam versinya, Gu Kailai (Rosalind Chao) dan ajudan wanitanya meracuni seorang pengusaha bernama Maywood (Matthias Schoenaerts), akibat ancaman yang terus-menerus dari pria tersebut untuk melibatkan suami Gu dalam sebuah skandal. Dalam kehidupan nyata, Kailai memang membunuh pria dengan cara yang sama, hanya namanya Neil Haywood, dan dia dibantu oleh seorang pembantu pria. Untuk tujuan dramatis, Soderbergh mengakhiri urutannya dengan mendemonstrasikan hubungan antara perusahaan cangkang, korupsi, dan politik internasional. Dalam putaran aneh yang tidak dibahas dalam The Laundromat, Gu mungkin mengirim dua kali lipat ke persidangannya - praktik yang dikenal sebagai "Ding zui". Dalam serial terbatas Netflix, subplot itu pasti akan dieksplorasi, tetapi tidak di Soderbergh 'Versi narasi Mossack Fonseca yang dipreteli.
Dengan The Laundromat, Soderbergh tidak menantang pemirsa dengan merinci cerita tergelap yang terkait dengan kebocoran Panama Papers. Dia mencampurkan fakta dengan fiksi, dan secara lucu mengejek Mossack dan Fonseca dengan menjadikan mereka karakter yang merupakan simbol dari klien kolektif mereka: orang yang tampak ramah dan bermaksud baik di permukaan, tetapi diam-diam merencanakan dengan orang lain untuk mengacaukan "lemah lembut. "individu yang tidak tahu apa-apa. Melalui rahasia karakter dan aturan sosial, The Laundromat menyarankan agar pembayar pajak lebih sadar tentang bagaimana perusahaan cangkang beroperasi.