MTV meluncurkan serial hitnya Teen Wolf pada tahun 2011 yang dibintangi oleh Tyler Posey selama enam musim. Mempertimbangkan target penonton acara, tampaknya aneh untuk mendasarkannya pada komedi 1985 yang dibintangi Michael J. Fox. Showrunner Jeff Davis mendasarkan serialnya secara longgar dari materi sumber tetapi menyimpan beberapa elemen untuk memberi penghormatan pada film komedi tahun 80-an.
Apa yang dia ubah dia perbaiki dan ubah pertunjukan menjadi kombinasi yang kaya dari komedi, horor, drama dan romansa. Berikut adalah lima hal yang disimpan dari film 1985 dan lima hal yang diubah.
10 KEPT: Nama Scott dan Stiles
Baik film maupun serialnya memiliki tokoh utama yang bernama Scott, meski nama belakang mereka berbeda. Hal yang sama berlaku untuk sahabat karib yang sarkastik dan menyenangkan, Stiles. Movie Stiles menggunakan nama panggilan tersebut meskipun nama aslinya adalah Rupert.
Show Stiles tidak pernah mengungkapkan nama depannya dan hanya menggunakan nama panggilannya. Stiles Stilinski adalah nama yang aneh tetapi telah menjadi identik dengan sahabat karib untuk penggemar film dan pertunjukan. Sedangkan nama belakang Scott berganti karakter konyol dan manis tidak.
9 DIUBAH: Lebih Banyak Fitur Makhluk
Film 1985 berfokus pada monster tituler, manusia serigala, tetapi serial MTV meningkatkan cerita dengan membawa chimera, were-coyote, kitsunes, kanimas dan banyak lagi. Untuk berjalan selama bertahun-tahun, ceritanya harus berkembang menjadi lebih dari sekadar Scott yang selalu melawan sekelompok manusia serigala lainnya. Dia membutuhkan tantangan, jadi Davis meningkatkan taruhannya dengan menambahkan makhluk yang lebih kuat untuk menguji kekuatan protagonis.
Juga, tidak seperti filmnya, binatang buas ini disembunyikan dalam bayang-bayang untuk menghindari kepanikan massal. Film tersebut menggambarkan rahasia Scott terungkap dan membuat teman-temannya memeluknya.
8 KEPT: Sahabat Kutu Buku Yang Terganggu
Terutama di musim pertama acara MTV, Scott dan Stiles adalah orang buangan yang terus-menerus dilecehkan oleh rekan-rekan mereka. Ini tetap berlaku untuk film 1985 ketika Scott berurusan dengan kapten tim bola basket yang menggertak dan Stiles melawan pacar jahat si pengganggu.
Dalam kedua adaptasi, tidak peduli apa peluang atau siapa antagonisnya, Scott dan Stiles selalu saling mendukung. Apakah itu di layar besar atau kecil tidak masalah. Teen Wolf menceritakan kisah tentang underdog yang diinginkan semua orang.
7 BERUBAH: Lacrosse Daripada Basket
Baik film maupun pertunjukan menggambarkan Scott sebagai anggota tim olahraga sekolah. Namun, di film 1985, Fox adalah pemain bola basket Beacontown Beavers sedangkan di seri 2011 Posey adalah pemain lacrosse untuk Beacon Hills Cyclones.
Perubahan dalam olahraga memperkuat kisah perjuangan Scott dengan mengendalikan kekuatan werewolf barunya. Olahraga kontak seperti lacrosse membuat agresi lebih mudah muncul dibandingkan dengan bola basket di mana Scott dari Fox menunjukkan, "Serigala bisa mencelupkan."
6 KEPT: Pelatih Bobby Finstock
Terlepas dari olahraganya, baik film maupun serial MTV tetap menampilkan Pelatih Bobby Finstock yang sangat lucu. Dalam pertunjukannya, Coach Finstock diperankan oleh komedian Orny Adams. Adams menghadirkan persona yang lebih mania pada karakter tersebut, menjadikannya guru sekolah yang pemarah yang bosan dengan anak-anak di sekitarnya.
Pelatih Jay Tarses Finstock dalam film tersebut masih memberikan sindiran sarkastik dan kritik keras, tetapi dengan persona pria yang lebih tenang dan tangguh. Kedua versi pelatih menawarkan garis kebijaksanaan yang aneh secara tidak langsung kepada karakter utama.
5 CHANGED: Mendukung Pemeran Karakter
Sementara karakter pendukung mempertahankan arketipe sekolah menengah mereka tentang minat cinta, gadis kejam dan atlet sekolah / pengganggu di acara televisi, para penulis menangani perkembangan mereka secara berbeda. Mereka bahkan punya nama yang berbeda dari rekan film mereka.
Film membuat karakter-karakter ini dangkal sehingga menjadi bayangan di latar belakang cerita Scott. Pertunjukan tersebut, bagaimanapun, di awal musim pertama menggambarkan mereka sebagai bernuansa dan memberi mereka kedalaman, menjadikan mereka bagian dari paket Scott pada akhirnya.
4 KEPT: Orang Tua Tunggal Scott
Dalam serial MTV, Scott tinggal bersama ibu tunggal Melissa McCall (Melissa Ponzio) yang bekerja pada shift malam sebagai perawat di Rumah Sakit Beacon Hills Memorial. Di film 1985, Scott tinggal bersama ayah tunggal Harold Howard yang juga memiliki gen manusia serigala.
Tidak masalah bahwa Melissa bukan manusia serigala atau Harold tahu perubahan itu mungkin terjadi pada putranya. Keduanya menawarkan kebijaksanaan bijak, nasihat praktis dan cinta tanpa syarat. Scott mungkin serigala remaja, tetapi dia tidak sendiri.
3 BERUBAH: Estetika Manusia Serigala
Kostum werewolf Fox di film 1985 mengikuti estetika tradisional yang mencerminkan film monster klasik. Memberinya makeover seluruh tubuh dengan rambut panjang menjijikkan keluar dari setiap pori membuatnya lebih seperti serigala daripada manusia. Serial MTV memberikan tampilan saklar minimalis, membuat manusia serigala lebih manusia daripada hewan.
Serigala acara hanya memiliki wajah dan cakar yang berubah sambil menjaga fitur aktor menonjol. Dalam acara tentang remaja hormonal di jaringan seperti MTV, mudah untuk melihat mengapa pencipta mengubah kostumnya.
2 KEPT: Scott Sucks at Sports
Tidak masalah bahwa Scott bermain lacrosse dalam pertunjukan dan bola basket dalam film. Di kedua versi Teen Wolf, dia adalah atlet yang buruk sebelum transformasi. Scott McCall dari MTV menderita asma yang membuatnya kurang mahir dibandingkan rekan satu timnya yang lain. Begitu dia berubah menjadi manusia serigala, semua kekurangan memudar dan dia menjadi atlet monster.
Serial ini menunjukkan Scott sebagai sosok yang gesit, cepat, dan kuat untuk menggambarkan pemain lacrosse terbaik. Film tersebut menampilkan Scott dengan kemampuan melompat supernatural untuk mencelupkan keranjang. Baik Scotts pasca-transformasi salah satu pengganggu.
1 BERUBAH: Genre
Film 1985 mengikuti alur cerita yang lebih komedi dengan sesekali drama remaja. Serial MTV menyelidiki sisi gelap Teen Wolf dengan menjelajahi siapa monster sebenarnya: manusia serigala atau pria yang memburu mereka.
Serial Davis juga memberi karakter perkembangan yang lebih dalam yang memungkinkan momen-momen romansa berkembang di antara pasangan yang berbeda, serta tikungan dramatis yang membuat penonton merasa tidak enak dengan karakter jahat. Film tahun 80-an menempel dekat dengan karakter lucu dan cerita yang ringan.